I played around with columns a few years ago[0] after I first saw them being used. I use some JS to keep the containing div the same height as the window and hook into scroll events. This was several years ago fairly soon after columns were being implemented and I'm sure there's a better way of doing it today.

[0] https://etcet.net/projects/columns/