You pissed off those who are highly invested in either side without provoking any support from the middle; your rewording is no less offensive, especially with the pointer to the pre-edit version, and your usage of parentheses necessitates an above average working memory or rereading.
Thanks for your insight. I'm genuinely surprised if I did come off as being against both sides. I thought my comment was obviously pro-rationalist (my reasoning being that a deliberately rational person would recognize the importance of one's emotional state and use rational thought to improve it). I may have inadvertently stumbled upon a trolling strategy: in what appears to be a binary choice don't be recognizably for either.
I was also apparently too sleepy to call parentheses by their name.
