Yes, it is both. If something is forced top down as a productivity spike then it probably isn't one! I remember back in the days when I had to fight management for using Python for something! It gave us a productivity boost to write our tooling in Python. If LLMs were that great since the start, we would have to fight for them.