But that's it's thing. C++ with improved syntax (think Kotlin for C++) isn't really enough to gain popularity. It's like how Dvorak is sorta better than qwerty, but it doesn't offer anything new, and it isn't so much better it justifies migrating.

No need to imagine hypotheticals – this exists: https://github.com/hsutter/cppfront