If things were left to their own devices, the end game would a civilization like stroggos: the remaining humans will choose to fuse with machines, as it would give them an advantage. The first tactical step will be to nudge people to give up more and more agency to AI companions. I doubt this future will materialise, though.