You’re really arguing a non-capitalist society would be incapable of developing LLMs?

No. You are making a big leap there. I just object to calling "communism with Chinese characteristics" anything but state capitalism.

Capitalism does however incentive unhealthy and self-destructive exploitation. Including of generative AI.