It's not a nickname. It's simply because the prison is located on Rue de la Santé (Health Street). Rue de la Santé was named that way because there was a hospital there from the 17th to the 19th century.
Oh no, we hold back when we're here. For example, I didn't mention the possibility that it might simply be an ellipsis. And no one wants to talk about apocope.