Yeah the "Copy without site tracking" isn't very good right now. I'm still using the ClearURLs extension to remove the tracking junk.

Ironically I've only seen it work best when removing tracking from Firefox's own links. https://mastodon.social/@lazycouchpotato/111480927753796790