You can not - not enough spots. People telling that management is not a "next step" while not lying are just not telling the truth. Management is a big club and you ain't in it. Basically everyone can be manager despite the fact saying otherwise. However developers are rare. Thus it is counterproductive to promote programmers. You can perhaps leverage your experience by moving to another company to a management position directly.