This - it's really encoding the authors' model with some magic values in there. Not even ethics, just bad stats. The correct step would be back out the raw proportion of black population, rather than the output of that quadratic model.

Edit: D'oh 62% and 64% black neighborhoods get the same B. Couple glasses of wine in already, math is hard...