I prefer

not_sent = users - {u for u in users if send_welcome_email(u)}