I manufacture and sell one unique product. I started with direct sales, doing okay, but it was clear that Amazon is where the real action is, so I tried to sell there. Getting the listing up was a slow and painful experience due to horrible seller service (this is typical). Finally it's listed. Around 15% of revenue is fees. That's with me doing my own fulfillment! Hardly any sales at first, so I had no choice but to advertise. It looks like another 15% of revenue will end up going to amazon ads. Amazon will probably end up making more money than me, just for being the middle man. That's if I'm lucky, because sales are still just a trickle, and I'll probably have to up my ad spend to get any real traction. It seems like the system is designed to put comparable products competing against each other and the one that rises to the top is he one that Amazon can squeeze the most blood out of, unrelated to what the user might benefit from. It's www.bettergeiger.com if you're curious.
They've been fined for it in Italy. But yes, the law struggles to catch up with Big Tech's brazen violations of antitrust. The reason why is because you'd be surprised how short-staffed antitrust departments are worldwide, even in the US and EU. Big Tech, on the other hand, can afford armies of lawyers to stall, deflect and obfuscate, and when the fines eventually come due, just pay as a cost of doing business.
Frankly, you're probably better off learning some SEO, writing some articles in your niche, and waiting for a while (6-12 months) for your website to show up in Google results for as many keywords as you can.
Use a tool like Ahrefs (you can get 7 days free iirc, or just use it for a month and then cancel) to find keywords people search for in your niche and start writing. When you're selling stuff on the internet, keyword data is illuminating!
Use keyword data to think about why people want a Geiger counter (I see you have a survey!) and the kinds of problems they have, then show them how yours fixes their problem.