> even get distracted and think about other things (like I sometimes do if I'm reading silently) all the while continuing to read out loud

I used to read the Harry Potter series to my kids at night and definitely experienced this. The kids would ask a question and I'd realize that I needed to re-read the part I just read aloud because I was thinking about something else and couldn't remember what I had just read.