I agree that this is not a solved problem. I even reviewed all the GTD apps some time ago. None fit perfectly my understanding of GTD. This individual aspect might be a challenge for a product solution, but still worth trying imho.