1.) I think political and interpersonal issues can play a role here. People are often hesitant to suggest other people's code needs to be rewritten. This is especially true if an abstraction is heavily-used by the organization. If there are many stakeholders using the abstraction, the motivation behind the refactor (ie the perceived defects), would likely need to be communicated widely to justify the effort the refactor requires.